- smaller
- energy efficient
- cost saving
and they are all valid reasons, it's a handheld, the form factor will evolve until perfected
For cost, they could likely reduce the pincount for new cartridges, by changing the number of data pins, but that doesn't preclude using the same slot. Reducing cost of cartridges is more effective than reducing the cost of the console. Reducing pin count would probably save more money than shrinking the small amount of plastic case.
For energy efficiency, maybe they can eliminate 3.3v and only keep 1.8v for new carts, maybe redesign the insertion detection pins to detect old and new.
Nintendo also seems to be the least price gouge-y, in terms of lootboxes and microtransactions and other bullshit. Now I wish that didn't come with the tradeoff of them being completely anal when it comes to people posting OSTs online but I guess I'll take it.