The question becomes how critical is X and is there a close alternative. In this case I'd say for 95% of people yes driving is easily substituted by NYC's public transit options.
With reduced congestion, delivery companies will find marginally increased productivity (maybe 1 more delivery stop is possible per shift, for instance) that will likely make the fee worth it