Taking this further (self-plug), you can automatically map your Compose config into a NixOS config that runs your Compose project on systemd!
The new docs split that out into separate podman-container/volume/etc.unit(5) pages, with quadlet.7 being the index page. So they're still linking to the same documentation, just the organization happened to change underneath them.
If you must see what they linked to originally, the versions docs are still the original organization (i.e. all on one page): https://docs.podman.io/en/v5.6.0/markdown/podman-systemd.uni...
On the contrary, docker documentation *is* stable, I had bookmarks from 10-years ago on the *latest* editions, that still work today. The final link may have changed, but at least, there is a redirect (or a text showing that has been moved) instead of plain 404/not-found.
This is a crucial part of the quality applications offer. There might've been 100s of podmans probably since Docker was launched more than 10 years ago, but none came close to maintain high-quality of documentation and user-interface (ie. cli commands, switches). Especially in the backward-compatible way.
It's a different style of documentation organization: if you want to link to a specific version you should link to the specific version not latest. I won't argue it's necessarily a better way of doing things than Docker, but knowing it's the same thing as what's with the package is nice.
Just put this thread into a whatever LLM. I overall see 2 major themes here. Compatibility and stability issues, all over the place. Not just documentation, but with other tools. Compose schema v2 does not match the current/latest one, missing functionality (although this one is acceptable at certain level), etc.
Also, as soon as the docs were "posted", it became obsolete/useless/deprecated. I mean, what sort of quality are we talking about here?