They are found from Portugal all the way to Siberia, but very little is known about them following the Christian meme eradicating the indigenous cultures through the many purges and programs from 300CE on.
There are some references that imply at least in some places they were a kind of connection to the afterlife and ancestors that would turn into birds that would perch on top of the standing stone, something that is still part of indigenous beliefs and practices in parts of Asia. It's basically the indigenous culture of the Native Europeans that middle eastern Christianity destroyed and eradicated like it destroyed and eradicated the Native Americans and so many other native people and cultures around the world.