That's reductive.
The requirements should have been clear that crash data isn't just "implement telemetry upload", a "collision snapshot" is quite clearly something that could be used as evidence in a potentially serious incident.
Unless your entire engineering process was geared towards collecting as much data that can help you, and as little data as can be used against you, you'd handle this like the crown jewels.
Also, to nit-pick, the article says the automated response "marked" for deletion, which means it's not automatically deleted as your reductive example which doesn't verify it was successfully uploaded (at least && the last rm).