It's not "can you provide the screen DPI to a window?" people bemoan, it's "can you draw one window across two screens with differing DPIs, transparent to the application?"
replies(3):
Well, ok, on Windows if you keep to certain standard elements of Windows API and only use standard widgets you could get close to transparency.