When faced with prospects of two different kinds of boring, Goldsberry points out that the NBA could either make its courts several feet wider to at least diminish the statistical make-percentage advantage of those 3's -- but that this would mess up arena seating arrangements -- or could outright allow teams to draw their own 3-point lines like the local variation in baseball and soccer [2] fields.
Basketball requires control of space and pace, but as athleticism has increasingly been optimized, there's just not enough space there to force interesting trade-offs on every play. So it forces less interesting ones.
[1] https://www.espn.com/nba/story/_/id/26633540/the-nba-obsesse...
[2] https://www.thisisamericansoccer.com/why-are-soccer-fields-d...
They do that already. They leave the corner shooter open when the ball is on the other side of the paint in order to clog up the middle. When the offence makes a sequence of passes to find the open guy in the corner then they close out to take away the corner 3.