She has been brainstorming how to handle texture mapping within the performance constraints of doing it in bash for a week now (long before she actually got this working) and so far we've come up with some hypothetical ideas but she has not tried any of them yet. Maybe tomorrow...