Thanks for sharing!
Author here, happy to answer any questions.
replies(16):
How to blend multiple shapes on the same quad, within a draw call is shown in the section "Drawing multiple?". There you fully control the intersection with the blending math.
Finally, there is always the gamma question, which is true for all AA solutions. This is not covered in the post, but that might mess with the results, as is true for any kind of blending.
[1] https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/WebGLRender...