That individual account you are paying for most likely does not have the RoI needed to manage it due to a mix of larger customers abusing individual accounts to get a discount or individual account users overrepresenting themselves in support tickets, asks, and feature requests.
If you don't like the direction a tool you like is going, go build a competitor and manage it to your liking.
For most products, the revenue skew is 80-20 so if you're not part of the 20% you aren't going to be heard.
It's 49 USD per user per month for Code Search, like what the hell man? It's more than twice as expensive as Github Enterprise. Almost twice the cost of Gitlab Premium.
At some point it was 100USD per month per dev, I also remember it being "Starts from 5k USD per year", you can find some quotes for that in old submissions regarding Sourcegraph going open, closed, open and closed again.
There are IMO too many companies that have no tier between Free and Enterprise. I understand the desire to focus on a small number of whales, but can't help feeling like that's leaving money on the table from all the smaller companies who'd be willing to pay something in the middle.
Even when I've tried to offer lower price tiers, ~every company of 20+ people puts a ton of bureaucracy in place before disclosing source code. Dealing with this bureaucracy has a fixed cost, so it's inevitable that many companies end up excluding the lower end entirely.