As cynical as this comment may be, there may be an element of truth to it. If it is time consuming to add a bunch of visual effects and transitions, you aren't likely to spend time doing that if you could instead be adding useful features.
Most software is not developed by a single person and adding animations have very little overlap with most functionality, so it is almost completely parallelizable.