I remember my father, a teacher, who told me he viewed his job in the classroom as a performance art. His knowledge was secondary, if that's knowledge you want, just read a book, go to the internet, whatever, you don't need a teacher. But it is not very engaging, and a teacher's job is to make it more engaging.
So without engagement, you probably won't make a good learning app, but you can make the engagement entirely targeted towards learning and not monetization, which would be a very good thing.