No, it doesn't.
With the ICE car, if you want to go 55, you might accelerate to 57 and then coast down to 55 without using brakes.
With an EV you might accelerate to 57 and then brake to 55 when you let off the accelerator.
Tire wear is a function of how often you use your tires to slow down the car. With an ICE car that's every time you hit your brakes. With an EV that's both brakes and regen. An EV's time spent braking or regenning is more than the time an ICE car spends braking.
Someone could design an EV that behaves the way you describe, but aggressive regen sells better, so no one does.