If they want to look like a proper government then the correct answer is monospace and in ALL CAPS just like FAA NOTAMS, obviously.