I haven't even looked at the linked page but IMO this is one of the few things where an LLM is good: making up legible gibberish.
I've maintained for ages that the entire multi billion dollar LLM industry is just the worlds most expensive Lorem Ipsum machine.