Strikes me as super-informal language as opposed to sycophancy, like one of those anime characters that calls everyone Aniki (兄貴) [1] I'd imagine that the OP must really talk a bit like that.
I do find it a little tiring that every LLM thinks my ever idea is "incisive" although from time to time I get told I am flat out wrong. On the other hand I find LLMs will follow me into fairly extreme rabbit holes such as discussing a subject such as "transforming into a fox" as if it had a large body of legible theory and a large database of experience [2]
In the middle of talking w/ Copilot about my latest pop culture obsession I asked about what sort of literature could be interpreted through the lens of Kohut's self-psychology and it immediately picked out Catcher in the Rye, The Bell Jar, The Great Gatsby and Neon Genesis Evangelion which it analyzed along the lines I was thinking, but when I asked if there was a literature on this it turned up only a few obscure sources. I asked Google and Google is like "bro, Kohut wrote a book on it!" [3]
[1] "bro"
[2] ... it does, see https://www.amazon.com/Cult-Fox-Popular-Religion-Imperial/dp... and I'm not the only one because when I working down the material list from Etsy I got a sponsored result for someone who wanted to sell me the spell but bro, I have the materials list already
[3] ... this "bro" is artistic license but the book really exists