I always thought of Perl as write friendly... And Ruby as Perl++.
I feel it only gained any web traction in the sense that it was widely available and already there in the early cgi-bin approach.
On the last comment, I've taken to using Deno/TS for most of my shell scripting type tasks these days. In general it's worked very well for me.