The rail operator didn't do anything wrong. After an earthquake and a realistic-looking image, the only responsible action is to treat it as potentially real and inspect the track.
This wasn't catastrophic, but it's a preview of a world where a single person can cheaply trigger high-cost responses. The systems we build will have to adapt, not by ignoring social media reports, but by developing faster, more resilient ways to distinguish signal from noise.