Reminds me of IBM TPF (Transaction Processing Facility) - the system that powered airline reservations for decades. TPF used per-transaction logging with restart/recovery semantics at massive scale. You could literally unplug the power mid-transaction, plug it back in, and resume exactly where you left off.
The embedded database approach here is interesting though - low latency, no network calls, perfect for single-agent workflows. TPF assumed massive concurrent load across distributed terminals. Different problems, similar durability patterns.