Getting it from source is as easy as `go install github.com/minio/minio@latest` if you have a recent Go.
In addition your favorite Linux distribution probably has it as from-source builds already.
For a container image you could try making one from Alpine or Wolfi.