Production doesn't include advertising or distribution. Advertising can often equal production costs. And box office revenue gets distributed to several groups, not just going to the people who own the movie.
Presumably there's a fair amount of additional costs involved in marketing and distribution that aren't accounted for in the production figures and this ends up being a good baseline for a fuller accounting based on industry trends.