The article gives a PDF document as an example, but depending on how links are opened and stored for Notion agents, threat actors could serve a different web page depending on the crawler/browser agent.
That means any industry-known documentation that seems good for bookmarking can be a good target.