This is awesome. LLM-powered NPCs is one thing I'm most excited about in the future of gaming. Characters repeating the same scripted dialog over and over again is one of the biggest immersion breakers.
You should check out https://www.meaningmachine.games/ then — they're building games with weird dynamics centred around this new possibility of LLM-powered NPCs