And if you're a stickler for pissing Nintendo off in very specific ways, LayeredFS + Atmosphere opens up some modding opportunities right on the console itself. Not sure how easy it would be to pull something like this off though...
It's not so much a condemnation of HN, but the way IP is in the US. The only website I want hosting my comments on Nintendo modding is my own.
Says the person going out of their way to attack another person over a single-character asterisk substitution.
Seems fairly understandable to not want to piss off rabid lawyers, however remote the chances of angering them may be.