I just tutored my nephew through his college intro to stats course. Not only are calculators allowed, but they had a course web app so that all they did was select a dataset, select columns from those datasets, and enter some parameters. They were expected to be able to pick the right technique in the app, select the right things, and interpret the results. Because of the time savings, they covered far more techniques than we did in my day because they weren't spending so much time doing arithmetic.
Despite lots of cries about "who will know how to make calculators?", this transition to calculators (and computers) being allowed was unavoidable because that's how these subjects would be applied later on in students' careers. The same is true of AI, so students need to learn to use it effectively (e.g., not blindly accepting AI answers as truth). It will be difficult for the teachers to make their lesson plans deeper, but I think that's where we're headed.
Another lesson we can draw from the adoption of calculators is that not all kids could afford calculators, so schools sometimes needed to provide them. Schools might need to provide access to AI as well. Maybe you are required to use the school's version and it logs every student's usage as the modern version of "show your work"? And it could intentionally spit out bad answers occasionally to test that students are examining the output. There's a lot to figure out, but we can find inspiration in past transitions.