Interestingly, mpweiher actually submitted first. If you hover over the timestamp for this post you'll see 2025-08-30T06:55:30, while the "old" discussion has a timestamp of 2025-08-31T15:50:35. This particular post got put into the second chance pool [0] and I'm guessing HN's backend decided that now is the time to put it on the front page.
[0]: news.ycombinator.com/pool