Companies do have an ego-centric view of relationships. Of course our customers want to know what's happening. Of course they want to sign into our website and see their account.
And all of the measures that the article is complaining about do help with usability metrics - especially when measured in a fake corporate study.
It's much harder to consider the role we want technology to play holistically as a part of an entire life.