The solution for me, in this specific case, would be for Beato to act against YouTube and take his channel elsewhere. He has enough followers to be able to start his own Peertube server, find a few sponsors and keep going forever.
* https://www.youtube.com/watch?v=zLHU0ZUbXX8&t=123s
The beef is less with YouTube and far more with Universal Music Group. After all, it's not as if YouTube has upheld the copyright claims.
The proper outcome is for Universal Music Group to stop the insanity, trying this same thing (reportedly) hundreds of times against the same person across years of that person's video catalogue, and getting the same adverse result every time. (So much for the marketers's claims that "AI" systems learn. (-:)
Unfortunately, there's no obvious pressure point, other than some sort of public boycott of UMG, for making this happen. UMG's lawyers have no financial incentive to stop making claims, and are using robotic tools. YouTube would open a huge can of worms by (say) blanket rejecting copyright claims from UMG, and Google has no incentive for causing this sort of trouble with UMG for itself again. M. Beato doesn't have much in the way of levers to pull, and there's the matter of several other well-known YouTubers reporting (in response to this, but also before) that they continually have to deal with the same thing, which a Beato-only fix would not address.
This one is doable.
And then a tort for wasting everyone's time and ruining the media.
Not seeing how that one would come to pass though.