←back to thread

358 points tkgally | 5 comments | | HN request time: 0.861s | source

The use of the em dash (—) now raises suspicions that a text might have been AI-generated. Inspired by a suggestion from dang [1], I created a leaderboard of HN users according to how many of their posts before November 30, 2022—that is, before the release of ChatGPT—contained em dashes. Dang himself comes in number 2—by a very slim margin.

Credit to Claude Code for showing me how to search the HN database through Google BigQuery and for writing the HTML for the leaderboard.

[1] https://news.ycombinator.com/item?id=45053933

Show context
lynndotpy ◴[] No.45075379[source]
You might also want to rank by how often people use double hyphens-- like so.

I'm probably not alone here in being a longtime Linux user who started using a Macbook after the Apple Silicon transition, late 2022.

On Windows and Linux, inserting an em-dash is a laborious alt-code process. But on MacOS with an Apple keyboard, the `option` key acts like a tertiary shift, so an `–` em dash is just <option><->.

I didn't start using em-dashes (typing -- is just second nature to me and I'm still on Linux most of the time) when I got a Macbook, but I imagine some people in my shoes did.

replies(7): >>45075429 #>>45075502 #>>45077777 #>>45078434 #>>45080210 #>>45080707 #>>45081322 #
1. uv-depression ◴[] No.45075502[source]
That character is actually the en dash (properly used in ranges, e.g. 5–10). The em dash is [shift][option][-]. I would also include triple hyphen in that list; for those of us used to TeX a double hyphen (--) is an en dash and a triple (---) is an em dash.
replies(2): >>45075619 #>>45076072 #
2. _alternator_ ◴[] No.45075619[source]
Yup. I use an em dash all the time after I started using TeX. Probably makes my posts look like AI—but it’s worth it.

To get an em dash on an iPhone, long hold the hyphen—it’s the third (longest) option.

(Edit: typo. Using iPhone after all.)

replies(1): >>45079053 #
3. latexr ◴[] No.45076072[source]
> The em dash is [shift][option][-].

On the US layout, sure, but there are other layouts where they are switched (i.e. ⌥- is em-dash and ⇧⌥- is en-dash).

4. rogerrogerr ◴[] No.45079053[source]
You aren’t putting spaces before and after the dash - which lowers your AI probability score in my mind.
replies(1): >>45079275 #
5. rcruzeiro ◴[] No.45079275{3}[source]
ChatGPT (at least for me) does not add spaces around the em dash unless you explicitly tell it to use British spelling and conventions.