If you're interested in running agents (specifically for software dev) inside a sandbox, OpenHands [1] runs in Docker by default, and can run on Kubernetes or on a raw VM. It gets access to the standard tools (e.g. file ops, bash) as well as a web browser and a Jupyter notebook.
replies(1):