Tesla said it didn't have key data in a fatal crash, then a hacker found it

Of course they will say they don't have the key data.

Do we expect them to admit they were outright lying and wrong considering their leader is a pill popping Nazi salute making workaholic known to abuse his workers?

Lying to a court is usually pretty serious. Any sensible legal department will tell you never to do that, whatever your CEO says.