Tesla recanted its employee’s testimony “after discovering evidence inconsistent with his stated recollection of events,” it said.