The pilot was not part of the conference call!
What froze was not hydraulic fluid for actuators (in some hydraulic line), but hydraulic fluid in the shock absorbers.
The last paragraph of the article and seems to be missing a few words and reads as the investigators blaming the people directly involved, which is essentially a complete opposite of what conclusions of the report say.
We’d like to cite sources but journalists don’t cite theirs.
Now consider this: When you know journalists are spreading a lie, you can show the article and the scientific study which says the opposite, because people always claim that it isn’t the study cited by the article.
Case in point: I remember this article from the BBC titled “It’s proven, women are smarter than men. [In a scientific study about multitasking, …]”
The scientific paper published the month before on the same subject had an abstract that finished with “…, therefore we cannot conclude that women are smarter than men.”
I was particularly angry because it participated to the 2017 wave, and it was about multitasking, and once again it said women are 5s faster on a 170s task (with 15s stddev), but the study didn’t underline the accuracy of the two tasks in parallel, which was worse for women than men.
Anybody who mocks me about competing with girls, should respond why the BBC need to publish a petty news article about women being smarter.