one of openapi methods inputs pk signed binary protobuf message and handles inner result which may be custom error code(after unwrapping http code).
some other openapi method is ws upgrade. data over ws has json schema for messages, but no any api generated. we could have sse and have similar problem.
other teams writes solana contact and generates its client(called anchor).
so we have rust, and generate a lot of ts.
after, somebody glues manually all these parts.
and after somebody supposely adapts these to react.
so out problem not docs, but a lot of manula glue to maintain. which in theory could be ai generated.