We put a coding agent in a while loop

Seems like the agent takes a lot of liberties when it comes to porting stuff: https://github.com/search?q=repo%3Arepomirrorhq%2Fbetter-use...

None of these issues seem to be documented outside these files.