I managed to reverse engineer the encryption (refered to as “Obfuscation” in the framework) responsible for managing the safety filters of Apple Intelligence models. I have extracted them into a repository. I encourage you to take a look around.
I commented in another thread[1] that it's most likely a unique, artificial QA input, to avoid QA having to repeatedly use offensive phrases or whatever.