If the DNS is up and the domain is registered it starts to look like a takedown instead of a mistake.
I do know that the EPA took down their EJScreen [1] dataset so it’s not like politically motivated takedowns are unprecedented under the current regime.