https://DevOptimize.org - The Art of Packaging
There isn't a site that collects all packaging practices and how-tos in one organized collection. Now there is.
RPM, Deb, IaC, Chocolatey, optimizing packages, build tools, repo strategy, file system usage, and more.