I don’t think anybody wins from this.
See e.g. https://www.accuweather.com/en/press/accuweather-does-not-su...
If so, they might be benefiting, but that’s about it.
Data from the Copernicus program is available for any citizen or organization worldwide. So a lot of free data will still be accessible.
[0] https://newsletter.terrawatchspace.com/global-earth-observat...
Funny enough, this came up in the Netherlands a few months ago. The government released their own mobile app based on the data they collect and the private weather apps got all upset that the government was competing. What made it hilarious though, is that the private companies are all using the open source government data to power their apps!
So yea, this data will still be collected in the USA, but then sold to for-profit companies for basically nothing and then they will charge consumers for access to data collected with their collective tax dollars. Pretty messed up imo.