We need to distinguish between a computer that's equivalent to BB(n), and a computer big enough to compute the value of the number that is BB(n). By (terrible) analogy: a 4004 can be made to write a finite loop that describes how many FLOPs the number 1 supercomputer can compute without, itself, being able to usefully perform the computations of that supercomputer. (The 4004 will run out of memory/addressable disk space.) Similarly, we can no longer build decidable programs in ZFC that can compute the number BB(748). Scott is saying that they now think this "disassociation" might occur at BB(7)!