I used XSLT in the past for trade message transformation from one format of XML (produced by an upstream system) to another (used by the downstream consuming system). It works reasonably well for not overly complex stuff but debugging things are a pain once the complexity increases. Prefer to not do that again.