It seems they use several tools - inferring from the descriptions, they can measure and compare the data when it gets back here to determine simple things like temps.
> https://space.physics.uiowa.edu/plasma-wave/voyager/