What did it for me was disabling my history (a setting). Consequently your YT homepage is blank and it doesn’t suggest any shorts. You can maintain a kind of history by liking videos or just via the browser itself.
replies(4):
https://addons.mozilla.org/en-GB/firefox/addon/ytmysubs/
https://chromewebstore.google.com/detail/lfoephndcoilebphhdb...