Cool idea, if it works! That said, small nit:
> If you've ever used an AI coding assistant (like GitHub Copilot, Cursor, or others powered by Large Language Models - LLMs), you've likely encountered situations where they don't know about the latest updates to programming libraries. This knowledge gap exists because AI models have a "knowledge cutoff" – a point beyond which they haven't learned new information.
This isn’t quite right. LLMs don’t memorize APIs because they aren’t trained to do so in the first place. LLMs are intuitive algorithms; if you want them to (reliably…) follow a finite set of formal rules, then you’re gonna need RAG either way.