Since these are statistical classification problems, it seems like it would be worth trying some old-school machine learning (not an LLM, just an NN) to see how it compares with these manual heuristics.
replies(1):
The problem of getting a representative body is (surprisingly) much harder than the annotation. I know. I spent quite some time years ago doing this.