Interesting that their issues are blamed on "dual SCM", not on Mercurial itself. I guess just the weight of contributors expecting Git as the default is sinking the big Mercurial projects these days.
I tried to contribute a few years ago.
The mercurial clone was taking multiple hours.
They already had an non official git, which took 15 minutes to clone.