IMHO, if something isn’t part of the contract, it should be randomized. Eg if iteration order of maps isn’t guaranteed in your language, then your language should go out of its way to randomize it. Otherwise, you end up with brittle code: code that works fine until it doesn’t.
Then you are wasting runtime clock cycles randomizing lists.
Any sane language would design a list iterator to follow the order of the list. No, the difference is when you're iterating over orderless hash-based sets or maps/dictionaries. Many languages choose to leave the iteration order undefined. I think Python did that up to a point, but afterward they defined dictionaries (but not sets) to be iterated over in the order that keys were added. Also, some languages intentionally randomize the order per program run, to avoid things like users intentionally stuffing hash tables with colliding keys.