With a tontine, you bet you'll live.
The latter seems much more sensible to me.
With a tontine, everybody else bets you’ll die.
Perhaps it's better to say that:
"With a tontine, others of the same age and sex bet that you’ll die before them".