The moment I saw this title, I imagined this on ZFS:
$ truncate -s 1G testfile
$ du testfile
1 testfile
$ du -b testfile
1073741824 testfile
replies(1):