The best you could do is put Meilisearch on a very good NVMe. I am indexing large streams of content (Bsky posts + likes), and I assure you that I tested Meilisearch on a not-so-good NVMe and a slow HDD — and ho, Boy!! The SSD is so much faster.
I am sending hundreds of thousands of messages and changes (of the likes count) into Meilisearch, and so far, so good. It's been a month, and everything is working fine. We also shipped the new batches/ stats showing a lot of internal information about indexing step timings [1] to help us prioritize.
[1]: https://github.com/meilisearch/meilisearch/pull/5356#issue-2...